54 / 98
53
Sáivo-lottit
ledje iešguđetge sturrodagas ja dain ledje iešguđet-
ge ivnnit. Daid bargu lei ofelastit olbmuid geat ledje mátkkošteame
dahje sáhtte maiddái háhkat dárbbašlaš reaidduid go olbmot ledje
bivddus. Dat sáhtte maiddái buktit guhkilmas ságaid dahje gávdnan
láhppon diŋggaid ja elliid. Muhtomin sáhtte leat veahkkin vahágahttit
earáid. Dalle gohčoduvvojedje
vuortnes-loddin
. Sámi muitalanárbe-
vierus lohket dávjá ahte lottit dieđihit váigasiid. Lei omd. váralaš gul-
lat giega guhkkame giđđat ovdal go lei ollen boradit iđđes. Danne
lávejedje oallugat fievrridit biepmu mielde (lodde-bihtá) maid cogga-
ledje njálbmái dakkaviđe go lihkke. Giehka, gáhkkor ja garjá ledje vá-
ralaš váiggaslottit.
Guokte nissona leigga rásiid ∏uohppame meahcis. De gulaiga soai gie-
ga, de soai guldaliªgoπiiga ain buorebut ja fuomáªeigga ahte giehka lea
guhkkame ijabeallái. De celkkii boarraset nisu: “Juo duoπaid moai ean
leat eambbo nuppi dán botta dás rásiid ∏uohppame.” Ja go soai vuolge-
goπiiga ruoktot, de dajai dat nuorat nisu: “Na, de moai oΩΩo dearvuo-
πaid dahkat dán meahccái, dasto giehka lea guhkkan hirbmosit odne ija-
beallái, ja munnos lea oatnume ahki.” Ja go soai vázzileigga ruoktot, de
celkkiiga soai ovttamielala∏∏at: “O farvel don meahcci ja dii rásit! Das-
go moai ean áiggo eambbo guktot dáppe rásiid ∏uohppat.”
Dat ledje olbmoborranrásit maid soai buvttiiga ruoktot, ja álggiiga
borrat sihke soai ja maiddái earát sudno ustibat. De dajai dat boarraset
nisu, gean namma lei Gáll᪠Risten, ahte: “Jápmimis ii leat beassamis
goassege. Lotti moai gulaime garrasit guhkkame, ja ∏ohkkái duªªe idjii
guvlui ∏almmiid, dasgo munnuide loddi oanehis áiggi dovddai. Boares
olbmuid einnostusaid mielde munnus áigu nubbi fargga jápmit.” Ja go
logi vahku ledje dievvan, de dat nuorat nisu buohccái ja buozai guokte
vahku ja de jámii. Dan nissona namma lei Uhca-Máreª. [21]
Guorga ja čáhceloddi sárgojuvvon
noaiddi goavdái.