298
Bargoeallima šiehtadusat
Norga lea máŋgga láhkai bures ásahuvvon servodat. Ja
gávdnojit máŋga lága ja njuolggadusa mat leat erenoamážit
heivehuvvon bargoeallimii.
Váldosoahpamuš
mii sohppo
juvvui 1935:s, lea dan guokte stuorra bargoeallima joavkku
gaskkas,
bargit
ja
bargoaddit
. Váldosoahpamuš lea bargo
eallima vuođđoláhka. Dasa lea merkejuvvon ovdamearkka
dihtii goas lea
lohpi streiket
. Dat mearkkaša dan ahte goas
bargit sáhttet biehttalit mannamis bargui.
Tariffasoahpamuš
guoskkaha bálkkáid ja bargodiliid, ovda
mearkka dihtii man stuorra diibmobálká galgá leat. Soahpa
mušat nuppástuvvet dađistaga, danne go dat bistet miesse
mánus miessemánnui ja man alde šiehtaduvvo juohke
nuppi jagi.
Norggas leat iešguđet lágan bargiorganisašuvnnat, muhto
lea RO –
Norgga
Riikkaorganisašuvdna (LO, Landsorganisa
jonen i Norge)
mii dán rádjái lea gehččojuvvon stuorámus
ja deháleamos organisašuvdnan. Bargoaddiid deháleamos
organisašuvdna lea fas EVO,
Ealáhusaid Váldoorganisa-
šuvdna (NHO, Næringslivets Hovedorganisasjon)
.
RO ja EVO leat iešguđet lágan virggiid ja ealáhussurggiid
ovttastumit. RO ja EVO lávejit álggahit šiehtadallamiid juo
árragiđa.
Bargoriidu
Dáhpáhuvvá ahte organisašuvnnat eai soabat. Dalle šieh
tadallamat botkejuvvojit, ja ballu lea ahte šaddá
bargoriidu
.
Bargiorganisašuvdna de
dieđiha
ahte sin bargit streikegoh
tet. Muhto ovdal go streaika šaddá, de
riikkasoabaheaddji
gohčču áššebealálaččaid
soabaheapmái
. Dábálaččat gal
áššebealálaččat dohkkehit riikkasoabaheaddji evttohusa ja
nu sáhttá hehttet streaikka.
Evttohusa sáhttetmaiddái sáddetmiellahtuid jienasteapmái,
dohkkehit go riikkasoabaheaddji evttohusa vai eai. Jus miel
lahtut eai dohkket evttohusa ja jienastit vuostá, de šaddá
streaika.
Váldosoahpamuš:
Hovedavtalen
bargi:
dás: arbeidstaker
bargoaddi:
arbeidsgiver
ovttastupmi:
sammenslutning