Sápmi ja máilbmi
52
Gávdne luonddus buot dárbašiid
Sii šaddadedje buđehiid, tomáhtaid ja maisa. Gil-
vin lei nissoniid, mánáid ja boarrásiid bargu. Sii
bivde maid
bisoniid
, ja muđuid murjejedje ja
čohkkejedje ávkkálaš šattuid. Muhtin šattuid gea-
vahedje
dálkkasin
.
Giitit luonddu
Ovdal go vulge bivdui, rohkadalle
vuoiŋŋaide
vai
eallit galge áddet dahje ipmirdit ahte sii fertejedje
goddit sin. Amerihká eamiálbmogat borre guliid,
ealggabierggu, karibubierggu ja njoammilbierg-
gu. Borramušlihtit ledje hábmejuvvon dego eallit.
Borramušlihtiid hábmejedje dán láhkai
gudnejaht
tit
elliid ja luonddu.
bisoniid
elliid mat ledje stuorrát
ja mávssolaččat eami
álbmogiidda
dálkkasa
váldá jos lea buozus.
Dálkkas dahká ahte šaddá
dearvvas fas
vuoiŋŋaide
oaidnemeahttun fámuide
mat ellet luonddus ja
duovdagiin
gudnejahttit
čájehit ahte árvvus atná
Dás oaidnit Cheyenne
čeardda máhccamin siidii
maŋŋá buorre bivddu.