39
1600–1750
Olbmot leavvagohtet
Dáhttot Sámi luondduriggodagaid
Dađistaga go olgoriikka ja Norgga
mearraalbmát
johtigohte davvin, šadde davviriikkaid gonaga-
sat
diđovaččat
das man ollu luondduriggodagat
sámi guovlluin leat. Doppe ledje ollu guolit ja
mearraeallit
mearas, vaikko makkár meahcce
eallit main ledje buorit, divrras náhkit. Sámis led-
je maiddái buorit,
ávdin
ja viiddis eatnamat. Sih-
ke Ruoŧa gonagas ja Dánmárku-Norgga gonagas
smiehttagođiiga: Mo son mun sáhtán dieid buriid
luondduriggodagaiguin diinet ruđa? Ja mo sáhtán
mun sihkkarastit ahte diet guovlu šaddá mu? Sámi
koloniseren álggii.
Sámis ledje ollu guo
lit ja mearraeallit
mearas, vaikko mak
kár meahcceeallit
main ledje buorit,
divrras náhkit.
gávpeolbmot
olbmot geat ostet ja vuvdet
ávdnasiid ja diinejit dainna
ruđa
mearraalbmát
barget mearrafatnasiid
alde
diđovaččat
fuomášedje, áddejedje
mearraeallit
eallit mat ellet mearas,
omd fális ja njuorju
ávdin
guoros guovlu, eai leat eará
olbmot ja dálut lahkosis
Sápmelaččat máksimin
vearu Dánmárku-Norgga
vearrofáldái 1690-logus.