![]()
Juvddálašvuohta
70
71
Bassi čállosat
Basimus juvddálaš čállosat leat eallinnjuolggadu-
sat maid sii jáhkket Movsses oaččui ipmilis. Dáid
njuolggadusaid gohčodit namain
Torah.
Čilgehusat
njuolggadusaide čužžot
Talmudas. Siddur
lea
juvddálaččaid rohkosgirji.
Torah
Torah
lea juvddálaččaid basimus girji.
Doppe leat 613 njuolggadusa
mat muitalit mo juvddálaččat
galget eallit.
Torah
lea gieđain čállon
rullaide. Dat otne ain čállojit bleahkain ja
dolggiin gieđain. Torahrullaid ii leat lohpi
guoskat suorpmaiguin. Torahrullat leat
čállon ja čállojit hebreágillii.
Torah:s
čuožžu
seammá go viđa Movsses-girjjiis, mii lea
risttalaččaid biibbal boares testamenttas.
Talmud
Álggus ledje rabbinat geat njálmmálaččat
muitaledje olbmuide mo sii galge čuovvut
njuolggadusaid. Dađistaga sii leat čállán
čilgehusaid, vai buot máilmmi juvddálaččat
sáhttet lohkat sin čilgehusaid. Ii leat álo
álki čuovvut njuolggadusaid mat čužžot
Torahrullain. Ii ge leat álo álki áddet mii
oaivvilduvvo. Dađe mielde go ođđa áig-
git leat boahtán, de ferte
Torah
-oahpu
heivehit otná olbmuide ja servodagaide.
Danne lea nu ahte Talmud ain rievdaduv
vo, ja ain lasihuvvojit
čilgehusat
dasa ahte mo olbmot galget
čuovvut njuolggadusaid.
Siddur
Juvddálaččaid rohkosgirji
gohčoduvvo namain
Siddur.
Siddur
sátni
mearkkaša
ráidu.
Rohkosat
Sidduris
leat
ge maŋŋálagaid bardojuvvon nu ahte dat
čuovvu kaleandara.
Sidduris
čuožžu mo
čađahit ipmilbálvalusaid synagogas. Sáhttá
maid dás lohkat mo rohkadallat ruovttus.
Maiddái buressivdnádusaid gávdná siddu-
ris.
Shema
lea deháleamos rohkos maid
buot juvddálaš mánát ohppet.
Shema
lea
eahketrohkos ollu ruovttuin.
Torah-rulla ja yad. Yad geavahit
go áigot čujuhit muhtin tekstii.
Torah-rulla ii leat lohpi lihkahit
suorpmaiguin.
Teaksta mii oidno guovddážis,
lea Talmud. Birra leat rabbinaid
čilgehusat.
Shema
Gula, Israel! Hearrá, min
Ipmil, Hearrá lea okta.
Ja, don galggat ráhkistit
Hearrá, du Ipmilat, oba
du váimmustat, ja oba du
sielustat, ja oba du fámustat.
5. Movssesgirji, 6, 4–5
Torahrulla ja oahpahus.
