Juvddálašvuohta
76
77
Rohkadallan
Oskkolaš juvddálaččat
rohkadallet golbmii beaivái.
Iđđedis, maŋŋá gaskabeaivvi ja eah-
kedis. Ollu juvddálaš dievddut bidjet
kippa
oaivái go rohkadallet. Sin mielas
kippa muittuha ahte Ipmil lea lahka
ja čájeha maid ahte sii árvvus atnet
Ipmila. Dievddut bidjet muhtin govda
liinni hárduid ála. Dat gohčoduvvo
namain
Tallit.
Dat lea dávjá čábbát
hervejuvvon. Das leat diehpážat
juohke čiegas. Juohke diehpis leat
vihtta čuolmma muittuhit vihtta
Movsses-girjji.
Borramuš
Torah:s ja Talmudas čužžot buot
borramuš- ja borrannjuolggadusat.
Borramuš mii lea lobálaš biebmun,
gohčoduvvo
koscher
. Ealli ferte njuov
vat vissis njuolggadusaid mielde jos
galgá leat koscher. Norggas ii leat loh-
pi njuovvat juvddálaš vuogi mielde,
nu ahte Norgga juvddálaččat fertejit
oastit koscherbierggu olgoriikkas. Ii
leat lohpi borrat varraborramušaid
,
skálžoelliid nu go reappáid ja širráid,
boralottiid, divrriid ja njoammuspiriid.
Lea lohpi borrat bierggu mii boahtá
elliin mat smirezastet ja main leat
luddestatgaccat. Guoli lea lohpi bor-
rat. Buotlágan šattuid ja ruotnasiid lea
lohpi borrat. Maniid lea lohpi borrat.
Ii leat lohpi seaguhit mielkki
ja bierggu.
Torah:s čuožžu ahte
ii leat lohpi vuoššat gicci su eatnis
mielkkis. Talmudas leat rabbinat
čilgen ahte ii leat lohpi seaguhit
mielkki ja bierggu. Ollu juvddálaččat
čuvvot dán njuolggadusa. Muhtimat
huksejit gievkkanii guokte ossodaga.
Nuppis gieđahallo biergu ja nuppis
fas mielki, vuostá, youghurt ja eará
mielkebiebmu. Sii eai goassege bora
bierggu ja mielkebiepmu oktanaga.
Sis leat sierra gáffalat ja niibbit birgui
ja mielkái.
Láhtten
Torah muitala mo olbmot galget eal-
lit buori ja rehálaš eallima. Doppe
čuožžu mo olbmot galget láhttet
guđet guimmiiguin.
Buot eallin lea allaárvosaš juvddá
laččaid gaskkas. Danne lea
nuppiid
dehálaš guossohit ja čájehit
olmmošvuođa.
Buot juvddálaččat
ohppet árvvus atnit earáid, jo
unnivuođa rájes.
Juvddálašvuođa guovddážis leat eallinnjuolggadu-
sat. Juvddálaččat jáhkket ahte Ipmil lea addán sid-
jiide lágaid maid sii galget čuovvut. Daid sáhttá loh-
kat ja oahppat Torah:s. Juvddálaččat jáhkket ahte
dat mii Torah:s čuožžu, lea Ipmila dáhttu. Dat lea
oassi Ipmila ja Abrahama šiehtadusas mii dahkkui
4000 jagi dassái. Njuolggadusain čuožžu mo borrat,
maid borrat, mo láhttet ja rohkadallat.
Eallinnjuolggadusat
Kippa (gahpir).
Tallit (liidni mii orru
hárduid badjel).