240
Konvenšuvdna namaha sierra mánáidvuoigatvuođaid (ar
tihkal 24), ja 27. artihkkalis čilgejuvvojit gaskaoamit mat
galget suodjalit čearddalaš, religiovnnalaš dahje gielalaš
minoritehtaid.
Konvenšuvdna čilge maiddái mo ON galgá gozihit ahte
stáhtat devdet lohpádusaid eaŋkil olbmo hárrái, ja dat
gieldá
jápminduomuid.
Ekonomalaš, sosiálalaš ja kultuvrralaš vuoigatvuođaid
konvenšuvdna
Dás namahit muhtun čuoggáid
ekonomalaš, sosiálalaš ja
kultuvrralaš vuoigatvuođaid konvenšuvnnas
:
• vuoigatvuohta bargui (artihkal 6)
• vuoigatvuohta buorre bargobirrasii (artihkal 7)
• vuoigatvuohta sosiálalaš dorvvolašvuhtii (artihkal 9)
• vuoigatvuohta doarvái borramuššii, biktasiidda ja
orrunsajiide (artihkal 11)
• vuoigatvuohta buoremus lági mielde fysalaš ja
mentálalaš dearvvašvuhtii (artihkal 12)
• vuoigatvuohta oahpahussii (artihkal 13)
ON dohkkehii konvenšuvnna 1966:s ja doaibmagođii 1976
rájes.
ON:a mánáid vuoigatvuođaid konvenšuvdna
Mánáid- ja bearašdepartemeanta (2005) ráhkadii oanehis
veršuvnna
ON:a mánáid vuoigatvuođaid konvenšuvnnas
. Dá
leat muhtun dehálaš čuoggát:
• Buot mánát vuollil 18 jagi leat mánát, jus stáhta ii leat
mearridan árat agi (artihkal 1).
• Mánáid beroštumit galget leat deháleamosat buot
daguid bokte (artihkal 3).
• Stáhtas lea geatnegasvuohta čađahit
mánáidvuoigatvuođaid (artihkal 4).
areasta:
arrest
háldogiddagas:
varetekt
háldofáŋga:
varetekstfange
gaskaoapmi:
virkemidde
l
