Sápmi ja máilbmi
84
Sámi siidaeallin hádjosa
Sápmelaččat ledje eallán
ráfálaččat
siiddain máŋg
gaid čuđiid jagiid. Siida lei sápmelaččaid ”riika”
dahje ”gielda/suohkan”. Dánmárku-Norga, Ruoŧŧa-
Suopma ja Ruošša ledje sierra riikkat, ja gonagasat
ja cára mearridedje buot. Sápmelaččain ii lean rii-
ka, muhto sii ledje ásahan siiddaid.
Siidaeallima birra sáhtát lohkat eambbo
Historjá 2
girjjis.
Vierrásat leavvagohtet Sápmái
1600- ja 1700-loguin
hádjosedje
siiddat go ollu
vierrásat sihke Dánmárku-Norggas, ja Ruoŧŧa-
Suomas bohte ja ásaiduvve Sápmái. Dalle ii lean
šat vejolaš eallit ja birget árbevirolaččat siiddain.
Gonagasat
ávžžuhedje
sin olbmuid fárret davás.
Vearuheapmi
ja
gávppašeapmi
lassánii nu garra-
sit ahte measta buot
gottit
ja meahcceallit nohke.
Árbevirolaš siidaeallin hádjosii ja sápmelaččat fer-
tejedje gávdnat eará vugiid mo birget.
hádjosedje
nohkagohte, bieđganedje
ávžžuhedje
dáhtto
vearuheapmi
dáhttut vearu máksit
gávppašeapmi
lonuhallat gálvvuid
gottit
bohccot main ii leat
mearka
Vierrásat bohte ja
ásaiduvve Sápmái.
hádjosa
rievdá
ráfálaččat
ráfidilis, ráfis
