Sápmi ja máilbmi
74
Máret Máhkiris
Máret lei nuorra nisu gii orui Máhkiris, Sámis. Son lei
náitalan Erkkiin. Sudnos lei okta mánná ja buorre eal
lin, muhto muhtin jagi lei uhccán guolli mearas. Olb
mot nelgo ja dávjá lei gilvu borramušaid alde. Gávpe
olmmái Oluf ii lean mielas veahkehit olbmuid. Son lei
hui hánis ja illá attii olbmuide gortni ja jáffuid vai sii
sáhtte láibut láibbi. Ii olbmuin lean nu ollu ruhta, go
eai fidnen guoli maid sáhtte vuovdit.
Muhtin beaivve leigga Erke ja gávpeolmmái Oluf
suhtadan. Oluf lei časkán Erkke garrasit oaivái ja gih
tii. Erke buohccái, ja guovtte vahku ma
ŋŋ
á son jámii.
Dál šattai váttis dilli Márehii. Sus ii lean borramuš ja
mánná nealggui. Visti lei fuotni ja čakča lei čoaskkis.
Má
ŋ
gii fertii suoládit borramuša eará olbmuid kám
máriin. Muhtin olmmoš fuomášii dan, ja gohčui su