19
1600–1750
Kristian 4. Várggáin
Kristian 4.
hirpmástuvai
das ahte man geafidilis
olbmot davvin ásse. Ja man imaš ahte sii sáht-
te ássat dákkár sevdnjes ja galbma guovllus. Lei
maid duođai
mearkkašanveara
ahte olbmot ásse
lavdnjegođiin
. Kristian 4. ii diehtán mii lavdnje
goahti lei, nu ahte son čálii
girjásis
ahte olbmot
ásse ráiggiin maid eatnamii ledje
bohkan
.
Árvideames ledje goa
đit ná huksejuvvon
Várggáin dan áigge go
Kristian 4. jođii daid
guovlluin.
Sárggus: Arvid Sveen.
hirpmástuvai
heahkastuvvai,
heammástuvai
mearkkašanveara
imaš
lavdnji
eanabajuš mas leat dakŋa
sat. Dan sáhttá čuohppat
dahje goaivut ja geavahit
dáhkkin dahje govččasin
gođiin
lavdnjegođiin
goađit main lea lavdnji
govččasin
girjásis
iežas girjái
bohkan
goivun ráiggi
Man imaš ahte sii
sáhtte ássat dákkár
sevdnjes ja galbma
guovllus.