Sirkumpolára eamiÁlbmogat
48
Riegádeapmi ja šiella
Sirkumpolára eamiálbmogiidda lea mánná stuorra
riggodahkan. Máná oažžun lokte bára árvvu oroha-
gas. Mánu áddjá lea dehálaš fápmu dahje vuoigŋa.
Bárat geain leat váttisvuođat mánáid oažžut, bivdet
mánu ádjás veahki. Sii jáhkket ahte mánu áddjástiv-
re
sahkaneami.
Go mánná lea riegádan, de son oažžu nammasielu,
dahje šiela.
Namma lea dábálaččat leamaš muhtin
máttus, ja dan mielde čuovvu su siellu. Mánná oažžu
dalle dan olbmo sielu mas leat su eallinfámut ja
buorit
iešvuođat.
Dasa lassin oažžu mánná iešguđet
šielaid skeaŋkan. Muhtimin oažžu gáhkkorjulggiid
vai šaddá falli kajáhka
meallut,
dahje soaitá oažžut
guovžžabániid vai šaddá gievra ja
sávri
dego guovža.
Muhtin šielat várjalit máná bahávuođain ja veahke-
ha máná ollašuhttit iežas áigumušaid. Dáhpáhuvvá
maid ahte vielpát ožžot šiela. Dábálaš lea heŋget
beatnatčeabehii geađggi mii lei gahččan
loddebávt-
tis.
Dákkár geađgi lea snáhpis ja gievra. Sii jáhkket
ahte vielppis dalle oažžu seammá buriid iešvuođaid.
Sámiid gaskkas lea leamaš,
ja lea ain dábálaš heŋget
šelges šiela máná
geaŧu
bajil vai eatnanvuložat eai
lonuhan su.
Eallima dáhpáhusaid meanut
Morššačalán čiŋahuvvon
šiellan.
sahkaneami
ogi (foster)
álgima ja šaddama goaŧus
iešvuođat
olbmo iešvuođat
čájehit dahje muitalit mak-
kár son lea. Sáhttá leat
viššal dahje láiki
meallut
áirruin dahje me-
liin hoigat kajáhkaovddos
sávri
gievra, ii vuollán nu
johtilit ja nagoda guhká
bargat
loddebávttis
bávttis gos
ássetollu lottit
geaŧu
mánná veallá geaŧu/
gietkkama siste álggus go
lea njuorat mánná (aiddo
riegádan)
