Ovttas - Sirkumpolára eamiálbmogat ja sin oskkoldagat - page 52

Sirkumpolára eamiÁlbmogat52
Buohcuvuohta, jápmin ja hávdádeapmi
Sirkumpolára eamiálbmogat jáhkket ahte buohcu­
vuohta lea bahás vuoiŋŋat mat čákŋet olbmo
rupmašii baháid dahkat. Jos olmmoš buohccá,
de ferte noaidi ohcat siva dasa manne bahás
vuoiŋŋat dáhttot olbmo ráŋggáštit. Dalle son
manná nuppi máilbmái ja ráđđádallá vuoiŋŋain
ja geahččala divvut dan mii lei boastut geavvan ja
mo son sáhttá njulget dili vai olmmoš dearvvas-
muvvá fas. Muhtimin geavvá nu ahte noai­di ii biđe
veahkehit ja olmmoš jápmá.
Sii jáhkket ahte olbmo siellu luovvana rupmašis
go olmmoš jápmá. Dat manná guovssahasaid
bálgáid mielde albmái jápmán máttuid lusa, dah-
je jábmiid vuolitmáilbmái mii lea mearas. Doppe
lea hávski ja ollu biebmu nu go njuorjjut ja eará
mearaeallit. Dohko besset dušše sii geat duššet
merrii. Almmis leat dušše muorjjit ja garjját borra­
muššan. Muhtimin boahtá siellu fas ruovttoluot­
ta ja riegáda ođđasit jos njuorat mánná oažžu
jápmán olbmo nama. Dalle gohčoduvvo namain:
nammašiella.
Jápmán olbmo rupmaša bidje bákte­lomiide dahje
gobiide luođus/luonddus ja barde geđggiid ala
vai boraspiret eai gaikkodan hávdesajiid. Muhtin
hávddiin leat gávdnon reaid­dut mat galge leat
ávkin go siellu joavddai nuppi máilbmái. Dákkár
reaiddut sáhtte leat áren dahje niibi.
čákŋet mannet sisa
ráŋggáštit mávssahit
ráđđádallá ságastallá ja
gulahallá­
máttuid sii geat elle ovdal min
hávski buorre ja somá
njuorat mánná aiddo­riegádan
mánná
báktelomiide vuogas ráigi
dahje hoallu­bávttis
boraspiret eallit mat borret
eará elliid ja maiddái ráppiid
ja jápmán olbmuid
reaiddut atnuávdnasat
áren muhtinlágan njuolla dah-
je sáiti­mainna bivdet­fálláid­ja
njuorjjuid­