13
Tjaalehvuekieh
vuj vaajese. Siejhmemes allusjovnh lidteratuvresne leah bijbelen
teekstijste vaalteme.
V.g: Noerhtesaemien tjaelije, Sigbjørn Skådenen bijjietjaalege sov
voesteges gærjesne,
Skuovvadeddjiid gonagas,
Gaamehgåårijen
gånka, mujhtehte åehpies baakoevaajese
bijbelen soetijste.
V.g: Åarjelsaemien vaajestæjja Gaebpien Gåsta/Gustav Kappfjell
lea allusjovnem provhkeme gosse båeries åarjelsaemien provrese
vuelien baakoejguejmie sov vaajese aalka; «Måjhtah laevie...»
Anekdovte:
åenehks soptsestimmie (daamhtaj luste) mij buerkeste
naan joekoen deahpadimmie, vuj guktie naan joekoen almetje lea;
sov meanoeh, vuekieh jnv. Baakoe båata greekengieleste [anek
doton]
teekste mij ij leah bertesovveme
, jih tjuvtjede ahte anek
dovten lea njaalmeldh haamoe.
Antropomorfisme
greeken gieleste [antrhopos] almetje, jih [morp
hos] gaagkoe. Almetjevoete jih -meanoeh biejedh kreekide, led
tide, moeride, sjadtojde, guktie dah metafovrine almetjidie sjid
tieh. Ij leah guktie gænnah seamma goh
animisme,
mij buerkeste
åvtelh’kristeles jaahkoe gusnie vienhtin gaajhke sealoem åtna.
Nov guktie saemiej dovletji religijovnesne.
Bertedh
lidteratuvrefaagesne buerkeste gærjadiedtemem (trygkedh),
jih aaj åålmehtimmiem (publiseeremem).
Berteme
almetje vuj organisasjovne mij lea gærjah berteminie (for
laage).
Byögkehkedaejremen teekste
daaroen gieleste [populærvitenskape