Buot     Matematihkka     Geografiija     Sámegiella

294 . - 294

Sortere sámegillii Sorter på norsk
   
Addišuvdna/lasiheapme - Addisjon
áigeavádat - tidssone
áigeerohusat - tidsforskjeller
áigemearri - klokkeslett
áigi - tid
algebra
- bustávaiguin rehkenastit
- algebra
Álgolohku - Primtall
algoritma - algoritme
allat - høy
allodat - høyde
areála, viidodat - areal
báberruhta - seddel
bábirrággi - papirstrimmel
Bagadus - Oppskrift
bárralohku - partall
báza - i rest
báza - rest
bázalohku - resttall
bealidit - halvere
Bealli - Halvpart
beivviid namat - navn på dagene
bijus (spealus, omd. pokeris) - innsats ( i spill)
bircu - terning
bircu - kloss
birramihttu - omkrets
bissočuoigan - skiskyting
bissočuoigi - skiskytter
buohtastahttit - sammenligne
buvtta - produkt
- faktor x faktor = buvtta
centimehter
- cm
- Centimeter
- cm
cuovka - brøk
cuovkaoassi - brøkdel
cuovkasárggis - brøkstrek
čađahanvuohki - strategi
čállit bladjálaga - stille opp
čanastat - sammenheng
čegŋet - sette seg på huk
Čiehka - Vinkel
čiehka, nurki
- čiehka - lea siskkabealde Nurki - olggobealde
- hjørne
čiehkajuolgi - vinkelbein
Čiehkamihttu - Gradskive
Čiehkasubmi
- Čiehkasupmi golmmačiegahasas lea 180º
- Vinkelsum
- Summen av vinklene i en trekant er 180º
čohkačiehka - spiss vinkel
Čohkačiehka
- Unnit go 90º
- Spiss vinkel
- Mindre enn 90º
Čuđešoassi - Hundredel
čujuheaddji - teller
čuohti - hundre
čuokkis - poeng
čuokkis - punkt
dádjadanviehkan - orienteringsløp
Dásseárvvosaš cuovka
- 1/2 = 2/4 = 3/6
- Likeverdige brøk
- 1/2 = 2/4 = 3/6
dássedeaddu - likevekt
Dássejuolggat golmmačiegat - Likebeint trekant
Dássesiiddot golmmačiegat - Likesidet trekant
dássetvuohta - likhet
Dat njeallje rehkenastinvuogi - De fire regneartene
Dávgi - Bue
Dávjjimuslohku
- Dat lohku mii lea dávjemus
- Typetall
- Det tallet det er flest av, kalles typetall
desimálalohku - desimaltall
Desimehter
- dm
- Desimeter
- dm
Diagonála - Diagonal
diagrámma - diagram
diehtu - data
divišuvdna - divisjon
Divišuvdna/juohkin - Divisjon
Doahkki - Mengde
duhát - tusen
duohta cuovka
- namuheaddji lea unnitgo čujuheaddji
- ekte brøk
duovdda - område
Duppal - Dobbel
duppallasttit - doble
Eahpeseaiva cuovka
- namuheaddji lea unnitgo čujuheaddji
- Uekte brøk
eanemus - flest
eanet - flere
earáláganvuohta - Ulikhet
erohus - forskjell
Faktor/buvttadahkki - Faktor
fuopma - signal
Gaskamearálaš temperatuvra - Middeltemperatur
Gaskamearri - Gjennomsnitt
geahčečiehka - toppvinkel
geahčečuokkis - toppunkt
geahpas - lett
geailu - kjegle
geardi
- okta geardi bána birra
- runde
- en runde rundt banen
geardoráidu - serie
geardun - ganging
Gearduntabealla - Gangetabell
geassu, volum - volum
Geavli - Kurve
geometriija - geometri
Gierdodagan - Passer
Gierdodávgi - Sirkelbue
golbmaollil
- omd. golbmaollilisgovus
- tredimensjonal
golggus - væske
golmmačiegahas - trekant
golmmačiegatlogut - trekanttall
gorrerehkenastin - forholdsregning
gorri
- gorri gaskal birram...ja diam....
- forhold
- forholdet mellom omkretsen og diameteren
govus - figur
Govuslohku - Figurtall
Guđahas - Kube
guhkkit go - lengre enn
guhkkodat - lengde
Guhkkodat - Lengde
Guhkkodatmihttu - Lengdemål
guhkkodatovttadat - lengdeenhet
gullet oktii - hører sammen
guođáhat - parkeringsplass
guovddáš - sentrum
Guovddášlinnjá - Midtlinje
guovtte ollil#is
- omd. guovtteollilisgovus
- todimensjonal
gurgalas - rekke
hápmi - form
hápmu - formel
iešvuohta - egenskap
ihttin - i morgen
ikte - i går
Iskkadallan/Guorahallan - Undersøkelse
jáhkehahttivuohta - sannsynlighet
Jođiheapmi - Forskyvning
johttidiagrámma - flytdiagram
Joraheapmi - Rotasjon
Jorahit - Rotere
jorbadas - kule
Jorben - Avrunding
jorbet - avrunde (runde av)
juohkin - deling
Juohkinbihttá - Delestykke
kalkuláhtor - Lommeregner, kalkulator
kilográmma - kilogram
Kilomehter
- km
- Kilometer
- km
kombinatorihkka - kombinatorikk
- læren om ordning og gruppering av elementer i en mengde
kongrueansa - kongruens
- fullstendig likhet mellom geometriske figurer
Koordináhtavuogádat - Koordinatsystem
kubihkka
- 1cm x 1cm x 1cm = 1 kubihkkacentimehter
- kubikk
Kvadráhta - Kvadrat
láhppit/minus - minus
Láskut - Horisontalt
láskut - loddrett
Leappočiehka
- Stuorát go 90º
- Stump vinkel
- Større enn 90º
leaskalohku - oddetall
lihttar, litter - liter
linnjá - linje
Linnjábihttá - Linjestykke
Linnjádiagrámma - Linjediagram
Logádas - Tidel
logeš - tier
Logešvuogádat - Titallssystemet
Lohkan - Opptelling
lohkat - telle
lohkomearka - fortegn
lohkominsttar - tallmønster
lohkopyramiida - tallpyramide
lohkoráidu - tallfølge
lohku - antall
lohku/logut - tall
lohkuliinnjá - tallinje
lohkuráidu - tallrekke
lossat - tung
máŋggačiegahas - mangekant
mánnu - måned
Matematikk - Matematihkka
Mediána
- Jos leat máŋga logu maŋŋálaga, unnimusas stuorámussii, de gohčoduvvo gaskaleamos lohku mediánan. Dat mearkkaša ahte mediánas leat ovttamađe logut goabbatge bealde
- Median
- Dersom vi har mange tall i stigende rekkefølge, blir det midterste tallet kalt median
mehter - meter
Mehter
- m
- Meter
- m
meroštallat - beregne
Meroštit - Beregne
mihtidandieđut - måledata
Mihtideapmi - Måling
mihtidit - Måle
mihttolávva - målestokk
mihttolohku - Måltall
mihttoovttadat - måleenhet
Millimehter
- mm
- Millimeter
- mm
minsttar - mønster
minta
- ruhtaovttadat
- mynt
- myntenhet
moakkas - krum
Mohkki - Løkke
molsašuddi - variabel
molssašumiid logut - antall kombinasjoner
Multiplikašuvdna/geardun - Multiplikasjon
multiplumma - multiplum
- Et multiplum av et tall a er et tall man får ved å multiplisere a med et helt tall. For eksempel er 15 et multiplum av 5, fordi 15 = 3 × 5.
naffáš - Kosedyr
namuheaddji - nevner
Namuheaddji - Nevner
nástá - tegnestift
negatiiva logut - negative tall
njealječiegahas - firkant
njealjehas, kvadráhtta - kvadrat
njoulggočiehka - rett vinkel
njuolggočiegat - vinkelrett på
Njuolggogolmmačiegat - Rettvinklet trekant
Njuoskkadat - Nedbør
oainnuhit - avdekke
oaivvisrehkenastin - hoderegning
oanehaš - lav
Oanideapme - Forkorting
oapmegálvvut - brukt utstyr
oassejuogus - utvalg
- Når en statistisk problemstilling omhandler en stor gruppe, er et utvalg en del av denne gruppa. Utvalget skal helst ligne på den store gruppa
oassemáksin - avdrag
oažžut - pluss
oažžut olles logu - å gå opp
okta njealjátoassi ¼ /bealli ½ - en firdel ¼ /halv ½
oktasaščujuheaddji - fellesnevner
olgešcoakkal - høyreklikk
olggoš - flate
Olles logut - Hele tall
otne - i dag
ovdanbuktin - utrykk
ovttadatcuovka
- Ovttadatcuovkkas lea čujuheaddji álo 1, ja namuheaddji sáhttá fas leat vaikko makkár lohku
- stambrøk
Ovttahámatvuohta - Formlikhet
Ovttamađodat - Ligning
ovttastus - sammenheng
Ovttastuvvon govvosat - Sammensatte figuer
ovttastuvvon logut - sammensatte tall
ovtteš - ener
Parallealla linjját - Parallelle linjer
paralleallográmma
- nealječiegahas mas guokte ja guokte siiddu leat buohtalaga
- parallellogram
Paralleallográmma - Parallellogram
Peršpektiivvatevdnen - Perspektivtegning
Positiiva logut - Positive tall
prisma - prisme
Proseanta - Prosent
pyramiida - pyramide
radius - radius
rággi
- bábirrággi
- strimmel
- papirstrimmel
ránnjáčiehka - nabovinkel
ravda - kant
reaida
- mávssán reaidan
- kontant
Rehketárka - Regneark
rehketovdanbuktin - regneuttrykk
rektáŋgel - rektangel
Rektáŋgel - Rektangel
rihkku - komma
riibma - lekter
Romba - Rombe
romerlogut - romertall
ruktoárka - ruteark
ruktofierpmádat - rutenett
ruođđorehkenastin - Parantesregning
ruođđu - parantes
ruvtto - rute
Saddjái hámit - Romlige former
sárggis - strek
seahkálas lohku - blandet tall
seahtta
- ruhta maid bijat lotteriijas dahje spekaluin
- sats
seamma guhkki - like lang
seamma ollu - like mange
seamma stuoris dahje stuorit go - lik eller større enn
seamma stuoris dahje uhcit go/unnit go - lik eller mindre enn
seamma stuoris go - lik
Sektordiagrámma - Sektordiagram
Siffar - Siffer
Siidoduolbbáš - sideflate
sirkel - sirkel
soaittáhat - tilfeldighet
Speadjalastin - Speiling
Speadjalastit - Speile
speajalsymmetriija - speilsymmetri
stáhpi - stav
Statestihkka - Statestikk
stoalpodiagrámma - Søylediagram
stuorát - større
stuorát go
- 6 > 4
- større enn
- 6 > 4
Stuorát go - Større enn
Subtrakšuvdna - Subtraksjon
sulliirehkenastin - overslagsregning
supmi - sum
sylinddar - sylinder
symmetriija - symmetri
Symmetriijalinnjá - Symmetrilinje
tabealla - tabell
temperatuvramihttár - temperaturmåler
tiibmu - klokke
tiibmu, minukta, badjel, váile - time, minutt, over, på
Trapesa - Trapes
unnimus - minst
unnimusas stuorámussii - stigende rekkefølge
unnit - mindre, færrest
unnit go
- 1 < 3
- mindre enn
- 1 < 3
Unnit go - Mindre enn
várdu - oversikt
vealalaš - ulik
vealalaš, ii leat seamma stuoris - ulikt
viđačiegahas - femkant
Viiddideapmi - Utvidning
Viiddiduvvon hápmi
- ( 325= 300+20+5)
- Utvidet form
- ( 325= 300+20+5)
Viidodat - Overflate
virolaš
- Virolaš guđačiegahas omd. mearkkaša ahte buot guhtta siiddu leat seamma guhkki
- regulær
vuođđolinnjá - grunnlinje
vuođđoviidudat - bunnflate
vuorru - rekkefølge
vuovda - fuglekasse