Multi 1b Åarjel innmat

3 / 76

© ČálliidLágádus – ForfatternesForlag – Authors’Publisher
Pb 140, NO-9735 Kárášjohka-Karasjok
Fanasgieddi, NO-9845 Deatnu-Tana
Gærjabovre gaskeviermesne:
Redaktööre Gyldendal: Thor-Atle Refsdal
Redaktööre saemien, ČálliidLágádus: Svein Nordsletta
Design jïh layout, originaale: Anne Tryti
Layout, saemien: Britt Hansen
Jarkoestamme: Sig-Britt Persson, Karin Rensberg Ripa, Elin Fjellheim
Bijjiebieliedesign: Hanne Dahl
Bijjiebielieguvvie: Børre Holth
Guvvieh: Anne Tryti
Dataguvvieh: Børre Holth
Gærja åndsverk-laaken mietie vaarjelåvva. Ij leah luhpie kopijem gærjeste
vaeltedh jis ij luhpie dejstie mah gærjam buakteme jallh
tjaaleme. Jis kopijem læjhkan vaalta, dellie iehtiem dorjeme jïh
maahta bysvesovvedh böötine jallh faangke-gåetine.
© ČálliidLágádus 2017
Originaale reaktah-aajhtere: Gyldendal Norsk Forlag AS 2006, 2. låhkoe
Gærja dehtie matematihkelearoevierhteste Multi 1-7.
Trygkesovveme: Waasa Graphics Oy, Vaasa
ISBN 978-82-8263-072-6
aalkoe-taale starttall
aate element, objekt
aktegi i enere
baste-gåhkoe binderslengde
berteme stabel
biejjie-låhkoe kalender
borhtje boks
byöpmelgidh bli spist
damtijidh kjenne igjen
dov våaroedin tur
fååtesidh mangle
gaektsie-taale åttetall
gaerie, gaaranfat, til fatet
gaevnjieruktie rekkefølge
geervehtidh gjøre ferdig
gierkie-værjoe perlesnor
goeje strå
goeredh finne ut
govhtesh seks (sammen)
guhkebe lengre
guhkemes lengst
gööktesh to sammen
gåahta drops
ïedtje aktivitet
illeldahke resultat
jïjtjedh egne
joekehtasse forskjell
kluehkie spinnerplate
kruana gïere grønt felt
kråvna krone (mynt)
laante-muerjie jordbær
learohke elev
lissiehtidh legge til
luhkie-taale titall
låhkege tier
låhkegi i tiere
låhkesh ti (sammen)
mïetestidh måle
morhtjelgamme sammenkrøllet
mubpie neste
mænngese bakover
möölege-dïrrege måleredskap
möölege-ektievoete måleenhet
möölege-illeldahke måleresultat
nomme-væhta navneskilt
passa pose
plaave gïere blått felt
pleajma blomst
plearoeh lignende
påaste-låara postkasse
ruevtieraajroe-våågne togvogn
ryöknedidh regne
ryöknedimmie-boelhke regnestykke
rööpses gïere rødt felt
siejpie-gietjie halespiss
snjeara-sïlle museskritt
soptses-bollenjes snakkeboble
stööremes største
stååke-gaevnie leke
tabelle tabell
tjatskoe kast
tjeevtedh stige
tjegkie bukett
tjïjhtjesh sju (sammen)
tjïjhtje-taale sjutall
tjueptjie klype
tjåenghkesne til sammen
tjåenghkie sum, beløp
tjååhtje kule
tramhkelh destie trekk fra
tramhkelidh trekke fra
trebliejgujmie med prikkene
treblie-snjïeble marihøne
T-sjåarhtoe T-skjorte
uktsie-taale nitall
unnemes minste
vaarjoe-tjueptjie klesklype
vaastoe svar
vïjhtege femmer
vïjhtesh fem (sammen)
våhkoe-biejjie ukedag
åasa pris
åeniehkommes kortest
åeniehkåbpoe kortere
åvtese fremover
Baakoelæstoe
Daate lea Multi-raajroen vuoestes versjovdne åarjelsaemiengïelese. Berteme ja Saemiedigkie
utnijh vaajtelieh raerieh/bïhkedassh buektedh juktie mubpien aejkien goh trygkesåvva daejtie
maahta dåvvodh. Seedth raerieh dan e-påastese: