41 / 134
41
Tjaalehvuekieh
Romaanesne gåarede daaletji politihke aamhtesh gietedalledh, raaktan
dokumentaarine haemiedidh, mohte læjhkan tjiekedidh fiksjovnen
duekesne. Ij leah vihties soptsese, mohte mahte.
Muvhth tjaelijh nuhtjedieh deahpadimmieh, jih persovnebuerkiestim
mieh jijtsh jieliemistie, guktie lohkije damta biografijine lea. Læjhkan
tjaelije maahta bajjehtidh, aeh – barre fiksjovne lea. Jih ibie gåessie
åadtjoeh daejredh mij lea saetnies, jih mij lea barre vaajestamme.
Tjaelijh mah tjaelieh histovrihke ro
maanh, jijnje goerehtieh histovrihke
gaaltijh, jih maehtieh hivstovrihke
deahpadimmieh buerkiestidh dan
veele guktie damta soptsese lea vih
ties. Jalhts nov åejviepersovne dagke
vaajestamme.
Muvhth saemien romaanh gååv
nesieh, mohte ij ov man gellieh,
jih ij åarjelsaemien gielene gæn
nah. Naan gille noereromaanh
noerhtesaemiengieleste jarkoe
stamme, nov goh
Saaran gærja,
Siri Broch Johansen,
Aigine Lavra
– Giesie Bassegohppesne,
Torkel
Rasmussen (aaj tjoejegærjine
gååvnese) jih
Tjaebpemes aered-
slååvneden,
Elle Márja Vars.
Voesteges åarjelsaemie guhte romaanem
tjeeli hov lij vissjeles gieledotkije jih dagke
jijnjebe åehpies sov gielebaakoen åvteste,
enn goh tjiehpieslidteratuvren tjaelijine.
Mitt lassokoppel
, 1962, Erik Nilsson Mankok.