Table of Contents Table of Contents
Previous Page  31 / 134 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 31 / 134 Next Page
Page Background

31

Tjaalehvuekieh

Aejverde

Jaavoelamme jeeluve sijth

Sijti gaskem baalkah suvvielamme leah

Otnerassen duedtie haajhpan eajtode

aernhsijjieh eah gojkoe vååjnh

Laevie, mejtie mah vuajnah vaeride?

Eatneme barre goh domtoe aejverde

Njiemesjh spaenjieh vååjnoeh giknjeldieh

Vaajjan johke ij gujht aavodh goh

Ammes guejmien faamoe tjuedtjele

eatnemen vaajmoe baektjede

Durrien johkh jeatjah otnjegem vualkeme

Ruevtiemasth barsjine råavtasjieh

Guktie laevie, monnen mænngan tjelmieh vuejnieh

Geajnoeh doeh vaeriegaskem vijtjeldieh

Ammes guejmieh vaerieh vaalmerdieh

Tjoeverh sån tjihtedh gie viesjebe lea.

Nils-Aslak Valkeapääen beagkoes vaajese-raajroe

Ruoktu váimmus

(1990),

Mov veasoe lea mov vaajmosne

(2005), lea dagke teeksteboelhketje

mij saemien daaletji lidteratuvresne veartenen mietie maaje guhke­

mes jåhteme, jih almetjh dijpeme gaajhkene lehkesne. Jih daennie

teestine jis bihkede seamma rijtemem goh jijnjebh iemiealmetjh abpe

eatnamisnie damteme jillieveartenen eeke-njaahtjoen jih diedtelgim­

mien nuelesne. Guktie eatnemem kriebpesjamme jih njammeme, garre

kontrastine iemiealmetji vuekiem eatnemem giehtjedidh, eevre goh

sliekten jih gieries laevien vööste galka dåajmijeslaakan eatnamisnie

årrodh. Nils-Aslak jis altese viellem, åabpam gihtjie /

Maam edtjem

jiehtedh vielle/ maam edtjem jiehtedh åabpa

/ , lohkh abpe tjiehteseraaj