Mij dáppe 1

101 Guhkkudakgrádara Globusin manni aj linja Nuorttapåvlås Oarjjepåvllåj. Da linja li guhkkudakgrá- dara. Dajt álggep låhkåt dat grádas mij manná Greewich tjadá ja dat le nulla- meridiádna. Greenwich le oasse muh- tem gávppugis mij le Storbritanniá rij­ kan. Dat aj le juogedum 180 grádarijda, 90 grádara lulusjbælláj ja 90 grádara alusjbælláj. Buojkulvisá diehti le Káras- jåhkå 25 gráda lulusjbielen 0-meridiána. Atlas Atlas dat merkaj kárta ma lij tjoahkki- dum muhtem girjen . Atlásin soajtti kár- ta ålles væráldis, jali dåssju oasse dasta, duola degu “Vuona rijka Atlás”. Jus nåv, de li danna dåssju Vuona rijka kárta. Kárta ma li Atlásin, da li juogedum ruv- tojda nav ahte mij máhttep gávnnat gåg- gu muhtem bájkke le. Jus mij galggap “skåvllå kárttagirjen” gávnnat Ánárjáv- rev, de tjuodtju registarin náv: s 3 B15. Dat merkaj ahte mij máhttep dan kártta- girjen gávnnat Ánárjávrev karttagirjen sijdon 3 ja ruvton B15. Gehtja kártav mij le sijdon 102–103. Dajna vuogijn de mij máhttep gávnnat juohkka bájkev mij le dåhku bijadum ja juoktá mierkkidum. Guhkkodatgrádat Atlás le girjje gåsi li tjoahkki- dum kárta, duola degu Sáme átlas. Nuorttapåvllå Oarjjepåvllå Alle Lulle Greenwich